ГОЛЬ НА ВЫДУМКИ ХИТРА

Голь на выдумки хитра.
Голь мудрена: голь на выдумки беретъ, чѣмъ голѣе, тѣмъ мудренѣе (т. е. умудряется добыть что-либо).
Ср. Хитеръ Нѣмецъ! обезьяну выдумалъ (народъ — о захожихъ гаерахъ съ обезьянами).
Ср. Даль. Толковый Словарь.
Ср. Πενία σοφίην ἔλαχεν.
Пер. Бѣдности дана мудрость.
См. Нужда скачет и пляшет, нужда и песеньки поет.
См. Немец обезьяну выдумал.

Смотреть больше слов в «Толково-фразеологическом словаре Михельсона (ориг. орф.)»

ГОЛЬ НЕПОКРЫТАЯ →← ГОЛЬ ДА ПЕРЕТЫКА

Смотреть что такое ГОЛЬ НА ВЫДУМКИ ХИТРА в других словарях:

ГОЛЬ НА ВЫДУМКИ ХИТРА

• ГОЛЬ НА ВЫДУМКИ ХИТРА•• [saying]===== ⇒ the shortage or absence of sth. forces a person to be resourceful:- ≈ necessity is the mother of invention.  ... смотреть

ГОЛЬ НА ВЫДУМКИ ХИТРА

Lack or need of something makes men re sourceful and contriving. See Нужда научит ворожить, когда нечего в рот положить (H), Проголодаешься, так хлеба ... смотреть

ГОЛЬ НА ВЫДУМКИ ХИТРА

Голь мудрена: голь на выдумки берет, чем голее, тем мудренее (т.е. умудряется добыть что-либо) Ср. Хитер немец! обезьяну выдумал (народ — о захожих га... смотреть

ГОЛЬ НА ВЫДУМКИ ХИТРА

пішла голота на вигадки; що голіший, то мудріший; нужда ввічлива, а голота догадлива; поли крає, а плечі латає

T: 93